
Hoy 06 de Enero es el aniversario del nacimiento de Gibran Khalil Gibran; por ello dejo aquí uno de sus poemas en portugués que no solo es muy bonito sino que también me sirve de practica en el aprendizaje de este idioma.
Su transparente y profunda prosa permiten que su obra desafíe las barreas del tiempo y las fronteras.
Su transparente y profunda prosa permiten que su obra desafíe las barreas del tiempo y las fronteras.
Divina Música!
Filha de Alda e do Amor,
Cálice do amargura
e do Amor.
Sonho do coraçao humano
fruto da tristeza.
Fruto da alegría, fragância
e desabrochar dos sentimentos.
Linguagem dos amantes,
confidenciadora dos segredos
Ma~e das lágrimas do amor oculto.
Inspiradora de poetas, de compositores
e dos grandes realizadores.
Unidade de pensameno dentro dos fragmentos
das palavras.
Criadora do amor que se origina da beleza.
Vinho do coraç~ao
que exulta nu mundo do sonhos.
Encorajadora dos guerreiros,
fortalecedora das almas.
Oceano de perd~ao e mar de ternura.
Ó música.
Em tuas porfundezas
depositamos nossos coraç~oes e almas.
Tu nos ensinaste a ver com os ouvidos
e a ouvir com os coraç~oes.
0 hipopótamos se columpiaban ♫♪:
Publicar un comentario